ichi.moe banner
Home
How to use
FAQ
Contact
NEW! Tools: KanjiInfo | WordInfo

……、?

anata…… moshikashite, kono gekijō tei no hō/kata kashira?

  • moshikashite
    もしかして
    1. [adv] perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
    2. [adv] if; in case; in the event that
  • kono
    この
    1. [adj-pn] note this
    2. [adj-pn] note last (couple of years, etc.); these; past; this
    3. [adj-pn] note you (as in "you liar")
    omitted: 1
  • gekijō
    劇場 【げきじょう】
    1. [adj-no,n] theatre; theater; playhouse
  • tei
    W
    艇 【てい】
    1. [n] (small) boat
  • no
    の
    1. [prt] note indicates possessive
    2. [prt] nominalizes verbs and adjectives
    3. [prt] substitutes for "ga" in subordinate phrases
    4. [prt] note (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
    5. [prt] (at sentence-end) indicates emotional emphasis
    6. [prt] (at sentence-end, rising tone) indicates question
    omitted: 4
  • hō/kata
    W
    1. 方 【ほう】
    1. [n] direction; way; side; area (in a particular direction)
    2. [n] note side (of an argument, etc.); one's part
    3. [n] type; category
    4. [n] field (of study, etc.)
    5. [n] indicates one side of a comparison
    6. [n] way; method; manner; means
    7. [n] length (of each side of a square)
    2. 方 【かた】
    1. [n] note direction; way
    2. [n] person; lady; gentleman
    3. [n,n-suf] method of; manner of; way of
    4. [n-suf] care of ...
    5. [n-suf] note person in charge of ...
    6. [n-suf] note side (e.g. "on my mother's side")
    omitted: 3
  • kashira
    かしら
    1. [prt] I wonder; do you think?; I might; how about
    2. [prt] note some kind; some stage; somehow; somewhere
    omitted: 2