ichi.moe - Japanese transliteration and dictionary service

koto
1. コート
[n] court (e.g. tennis, basketball, volleyball)
2. コート
[n] coat
[n] coating
niwa
には
[exp,prt] note to; for; on; in; at
[exp,prt] in order to; for
[exp,prt] note as for; regarding
[exp,prt] note while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
shiroi
白い【しろい】
[adj-i] white
sen
W
線【せん】
[n,n-suf] line; stripe; stria
[n,n-suf] line (e.g. telephone line); wire
[n,n-suf] ray (e.g. X-ray); beam
[n,n-suf] line (e.g. of a railroad); track; route; lane
[n,n-suf] outline; contours; form
[n,n-suf] level
[n,n-suf] division
[n,n-suf] line (of action); position; approach; policy; principle
[n-suf,n] impression one leaves; air one gives off
ga
が
[prt] indicates the subject of a sentence
[prt] note indicates possession
[conj,prt] but; however; (and) yet; though; although; while
[prt] and
[prt] used after an introductory remark or explanation
[prt] note regardless of ...; whether ... (or not); no matter ...
[prt] indicates a desire or hope
[prt] note softens a statement
[prt] note indicates doubt
[prt] note indicates scorn
omitted: 6
hikareteimasu
引かれています【ひかれています】
Compound word: 引かれて + います

引かれて【ひかれて】

[v1] Conjunctive (~te)

via
[v5k] Passive

引く【ひく】

[v5k,vt] to pull; to tug; to lead (e.g. a horse)
[v5k,vt] note to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
[v5k,vt] to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to pull in
[v5k,vt] to draw (a card, mahjong tile, etc.)
[v5k,vt] to draw (a line, plan, etc.)
[v5k,vt] to catch (a cold)
[v5k,vt] note to play (a stringed or keyboard instrument)
[v5k,vt] to look up (in a dictionary, phone book, etc.); to consult; to check
[v5k,vt] note to haul; to pull (vehicles)
[v5k,vt] to subtract; to deduct
[v5k,vt] to recede; to ebb; to fade
[v5k,vt] to be descend from; to inherit (a characteristic)
[v5k,vt] to quote; to cite; to raise (as evidence)
[v5k,vt] to lay on (electricity, gas, etc.); to install (e.g. a telephone); to supply (e.g. water)
[v5k,vt] to hold (e.g. a note)
[v5k,vt] to apply (e.g. lipstick); to oil (e.g. a pan); to wax (e.g. a floor)
[v5k,vi] note to move back; to draw back; to recede; to fall back; to retreat
[v5k,vi] note to lessen; to subside; to ebb; to go down (e.g. of swelling)
[v5k,vi] note to resign; to retire; to quit
[vi,v5k] to be put off (by someone's words or behaviour); to be turned off; to recoil (in disgust, etc.); to cringe

います

[indicates continuing action (to be ...ing)]

[v1] Non-past Formal

居る【いる】
omitted: 1

コートには白い線が引かれています。