ichi.moe - Japanese transliteration and dictionary service

heishi
兵士【へいし】
[n] soldier
tachi
たち
[suf] pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
omitted: 14
wa
は
[prt] note indicates sentence topic
[prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
[prt] adds emphasis
omitted: 10
yōsei
養成【ようせい】
[vt,vs,n] training; education; development; cultivation
kunren
訓練【くんれん】
[vt,vs,n] training; drill; practice; discipline
wo
を
[prt] indicates direct object of action
[prt] indicates subject of causative expression
[prt] indicates an area traversed
[prt] indicates time (period) over which action takes place
[prt] indicates point of departure or separation of action
[prt] indicates object of desire, like, hate, etc.
okonatteimasu/itteimasu
1. 行っています【おこなっています】
Compound word: 行って + います

行って【おこなって】

[v5u] Conjunctive (~te)

行う【おこなう】

[vt,v5u] to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

います

[indicates continuing action (to be ...ing)]

[v1] Non-past Formal

居る【いる】
2. 行っています【いっています】
Compound word: 行って + います

行って【いって】

[v5k-s] Conjunctive (~te)

行く【いく】

[v5k-s,vi] to go; to move (towards); to head (towards); to leave (for)
[v5k-s,vi] to move through; to travel across; to walk along (e.g. a road)
[v5k-s,vi] to go (well, badly, etc.); to proceed; to turn out; to get along
[v5k-s,vi] note to do (in a particular way); to go (with; a choice); to try
[v5k-s,vi] to pass (of time, seasons, etc.); to go by
[v5k-s,vi] to stream; to flow
[v5k-s,vi] note to die; to pass away
[v5k-s,vi] to reach (a stage, extent, age, etc.); to get to; to go (so far as ...)
[v5k-s,vi] to reach (of information, instructions, wind, etc.); to arrive
[aux-v,v5k-s] note to continue ...; to go on ...; to (progress) steadily; to gradually ...; to progressively ...
[v5k-s,vi] note to have an orgasm; to come; to cum
[vi,v5k-s] to trip; to get high; to have a drug-induced hallucination

います

[indicates continuing action (to be ...ing)]

[v1] Non-past Formal

居る【いる】
omitted: 1

兵士たちは養成訓練を行っています。