ichi.moe banner
Home
How to use
FAQ
Contact
Tools: KanjiInfo | WordInfo ♦ Theme:

。

dorei niwa kojin no jiyū wa arimasen.

  • dorei
    奴隷 【どれい】
    1. [n,adj-no] slave; servant
    2. [adj-no,n] slavery
  • niwa
    には
    1. [exp,prt] note to; for; on; in; at
    2. [exp,prt] in order to; for
    3. [exp,prt] note as for; regarding
    4. [exp,prt] note while it is (was) the case that ...; indeed ... (but); certainly ... (but)
  • kojin
    個人 【こじん】
    1. [n] individual; private person; personal; private
    2. [n] natural person
  • no
    の
    1. [prt] note indicates possessive
    2. [prt] nominalizes verbs and adjectives
    3. [prt] substitutes for "ga" in subordinate phrases
    4. [prt] note indicates a confident conclusion
    5. [prt] note indicates emotional emphasis
    6. [prt] note indicates question
    omitted: 3
  • jiyū
    自由 【じゆう】
    1. [adj-na,n] freedom; liberty
  • wa
    は
    1. [prt] note indicates sentence topic
    2. [prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
    3. [prt] adds emphasis
    omitted: 10
  • arimasen
    ありません
    [v5r-i] Non-past Negative Formal
    有る 【ある】
    1. [v5r-i,vi] note to be; to exist; to live
    2. [v5r-i,vi] to have
    3. [v5r-i,vi] to be located
    4. [v5r-i,vi] to be equipped with
    5. [v5r-i,vi] to happen; to come about
    6. [aux-v,v5r-i] note to exist (in a completed state); to be (something unchanged in its current state)