ichi.moe banner
Home
How to use
FAQ
Contact
NEW! Tools: KanjiInfo | WordInfo

！！

himesama! kono sutai na ga o tasuke ni sanjō itashimashita zo!

  • himesama
    姫さま 【ひめさま】
    1. [n] princess; daughter of a nobleman
  • kono
    この
    1. [adj-pn] note this
    2. [adj-pn] note last (couple of years, etc.); these; past; this
    3. [adj-pn] note you (as in "you liar")
    omitted: 1
  • sutai
    スタイ
    1. [n] bib
  • na
    ナー
  • ga
    が
    1. [prt] indicates sentence subject (occasionally object)
    2. [prt] indicates possessive (esp. in literary expressions)
    3. [conj] but; however; still; and
    4. [conj] note regardless of; whether (or not)
    omitted: 6
  • o
    お
    1. [pref] note honorific/polite/humble prefix
    omitted: 6
  • tasuke
    助け 【たすけ】
    1. [n] assistance; help; aid; support; reinforcement
    omitted: 1
  • ni
    に
    1. [prt] at (place, time); in; on; during
    2. [prt] to (direction, state); toward; into
    3. [prt] for (purpose)
    4. [prt] because of (reason); for; with
    5. [prt] by; from
    6. [prt] as (i.e. in the role of)
    7. [prt] per; in; for; a (e.g. "once a month")
    8. [prt] and; in addition to
    9. [prt] if; although
    omitted: 8
  • sanjō
    参上 【さんじょう】
    1. [vi,vs,n] calling on; visiting
  • itashimashita
    いたしました
    [v5s] Past (~ta) Formal
    致す 【いたす】
    1. [vt,v5s] to do
  • zo
    ぞ
    1. [prt] note adds force or indicates command