ichi.moe - Japanese transliteration and dictionary service

kare
W
彼【かれ】
[pn] he; him
[n] boyfriend
omitted: 2
wa
は
[prt] note indicates sentence topic
[prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
[prt] adds emphasis
omitted: 10
tanin
他人【たにん】
[n] another person; other people; others
[n] unrelated person (i.e. not related by blood)
[n] outsider; stranger
kara
から
[prt] from (e.g. time, place, numerical quantity); since
[prt] from (originator); by
[prt] note because; since
[prt] out of (constituent, part)
[prt] through (e.g. window, vestibule)
[prt] note after; since
[prt] expresses sympathy or warning
omitted: 12
no
の
[prt] note indicates possessive
[prt] nominalizes verbs and adjectives
[prt] substitutes for "ga" in subordinate phrases
[prt] note indicates a confident conclusion
[prt] note indicates emotional emphasis
[prt] note indicates question
omitted: 3
jizen
慈善【じぜん】
[n] charity; benevolence; philanthropy
wo
を
[prt] indicates direct object of action
[prt] indicates subject of causative expression
[prt] indicates an area traversed
[prt] indicates time (period) over which action takes place
[prt] indicates point of departure or separation of action
[prt] indicates object of desire, like, hate, etc.
hitsuyōtoshiteimasu
必要としています【ひつようとしています】
Compound word: 必要として + います

必要として【ひつようとして】

[vs-i] Conjunctive (~te)

必要とする【ひつようとする】

[vs-i,vt,exp] to need; to call for; to require

います

[indicates continuing action (to be ...ing)]

[v1] Non-past Formal

居る【いる】

彼は他人からの慈善を必要としています。