ichi.moe banner
Tools: KanjiInfo | WordInfo ♦ Theme:

kanojo wa kodomotachi no benkyō wo tetsudatteimasu.

  • 彼女 【かのじょ】
    1. [pn] she; her
    2. [n] girlfriend
    1. [prt] note indicates sentence topic
    2. [prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
    3. [prt] adds emphasis
    omitted: 10
  • 子供たち 【こどもたち】
    1. [n] children; kids
    1. [prt] note indicates possessive
    2. [prt] nominalizes verbs and adjectives
    3. [prt] substitutes for "ga" in subordinate phrases
    4. [prt] note indicates a confident conclusion
    5. [prt] note indicates emotional emphasis
    6. [prt] note indicates question
    omitted: 3
  • 勉強 【べんきょう】
    1. [n,vs,vt] study
    2. [n,vs,vi] diligence; working hard
    3. [n] experience; knowledge; lesson (for the future)
    4. [vi,vt,vs,n] discount; price reduction
    1. [prt] indicates direct object of action
    2. [prt] indicates subject of causative expression
    3. [prt] indicates an area traversed
    4. [prt] indicates time (period) over which action takes place
    5. [prt] indicates point of departure or separation of action
    6. [prt] indicates object of desire, like, hate, etc.
  • 手伝っています 【てつだっています】
    Compound word: 手伝って + います
    手伝って 【てつだって】
    [v5u] Conjunctive (~te)
    手伝う 【てつだう】
    1. [v5u,vt] to help; to assist; to aid
    2. [vt,v5u] to contribute to; to be a factor in
    います
    [indicates continuing action (to be ...ing)]
    [v1] Non-past Formal
    居る 【いる】