ichi.moe banner
Tools: KanjiInfo | WordInfo ♦ Theme:

shōene wa zen jinrui no kōfuku ni kankei shiteimasu.

  • 省エネ 【しょうエネ】
    1. [n] energy conservation; economical use of energy
    1. [prt] note indicates sentence topic
    2. [prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
    3. [prt] adds emphasis
    omitted: 10
  • 全 【ぜん】
    1. [pref] all; whole; entire; complete; total; pan-
    2. [n] note complete (set); in total
    omitted: 1
  • 人類 【じんるい】
    1. [n] mankind; humanity
    1. [prt] note indicates possessive
    2. [prt] nominalizes verbs and adjectives
    3. [prt] substitutes for "ga" in subordinate phrases
    4. [prt] note indicates a confident conclusion
    5. [prt] note indicates emotional emphasis
    6. [prt] note indicates question
    omitted: 3
  • 幸福 【こうふく】
    1. [adj-na,n] happiness; well-being; joy; welfare; blessedness
    1. [prt] at (place, time); in; on; during
    2. [prt] to (direction, state); toward; into
    3. [prt] for (purpose)
    4. [prt] because of (reason); for; with
    5. [prt] by; from
    6. [prt] as (i.e. in the role of)
    7. [prt] per; in; for; a (e.g. "once a month")
    8. [prt] and; in addition to
    9. [prt] if; although
    omitted: 8
  • 関係しています 【かんけい しています】
    Compound word: 関係 + して + います
    関係 【かんけい】
    1. [n,vs,vi] relation; relationship; connection
    2. [n,vs,vi] participation; involvement; concern
    3. [n,vs,vi] influence; effect
    4. [n,vs,vi] sexual relations; sexual relationship
    5. [n-suf] related to; connected to
    して
    [makes a verb from a noun]
    [vs-i] Conjunctive (~te)
    為る 【する】
    います
    [indicates continuing action (to be ...ing)]
    [v1] Non-past Formal
    居る 【いる】