ichi.moe banner
Home
How to use
FAQ
Contact
Tools: KanjiInfo | WordInfo ♦ Theme:

​​。

watashi wa hon/moto wo​​ tojite shuppatsu suru jumbi wo shimashita.

  • watashi
    W
    私 【わたし】
    1. [pn] note I; me
    omitted: 13
  • wa
    は
    1. [prt] note indicates sentence topic
    2. [prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
    3. [prt] adds emphasis
    omitted: 10
  • hon/moto
    W
    1. 本 【ほん】
    1. [n] book; volume; script
    2. [pref] this; present; current; ... in question; ... at issue
    3. [pref] main; head; principal
    4. [pref] real; genuine; regular; proper
    5. [ctr] counter for long, cylindrical things; counter for films, TV shows, etc.; counter for goals, home runs, etc.; counter for telephone calls
    2. 本 【もと】
    1. [n] note origin; source; beginning
    2. [n] note basis; base; foundation; root
    3. [n] note cause
    4. [n] note (raw) material; ingredient; base; mix (e.g. for a cake); (soup) stock
    5. [n] root (of a plant); (tree) trunk
    6. [n] part (of a brush, chopsticks, etc.) one holds (with the hand)
    7. [n] first three lines of a waka
    8. [ctr] counter for plants or trees
    9. [ctr] counter for falcons (in falconry)
  • wo
    を
    1. [prt] indicates direct object of action
    2. [prt] indicates subject of causative expression
    3. [prt] indicates an area traversed
    4. [prt] indicates time (period) over which action takes place
    5. [prt] indicates point of departure or separation of action
    6. [prt] indicates object of desire, like, hate, etc.
  • tojite
    閉じて 【とじて】
    [v1] Conjunctive (~te)
    閉じる 【とじる】
    1. [vi,vt,v1] to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
  • shuppatsu suru
    出発する 【しゅっぱつ する】
    Compound word: 出発 + する
    出発 【しゅっぱつ】
    1. [vi,vs,n] departure; leaving; setting off
    する
    [makes a verb from a noun]
  • jumbi
    準備 【じゅんび】
    1. [vt,vs,n] preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
  • wo
    を
    1. [prt] indicates direct object of action
    2. [prt] indicates subject of causative expression
    3. [prt] indicates an area traversed
    4. [prt] indicates time (period) over which action takes place
    5. [prt] indicates point of departure or separation of action
    6. [prt] indicates object of desire, like, hate, etc.
  • shimashita
    しました
    [vs-i] Past (~ta) Formal
    為る 【する】
    1. [vs-i] to do; to carry out; to perform
    2. [vs-i] to cause to become; to make (into); to turn (into)
    3. [vs-i] to serve as; to act as; to work as
    4. [vs-i] to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    5. [vs-i] note to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    6. [vs-i] note to decide on; to choose
    7. [vs-i,vi] note to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    8. [vs-i,vi] to be (in a state, condition, etc.)
    9. [vs-i,vi] to be worth; to cost
    10. [vs-i,vi] to pass (of time); to elapse
    11. [vs-i,vt] note to place, or raise, person A to a post or status B
    12. [vs-i,vt] note to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    13. [vs-i,vt] note to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    14. [vs-i,vt] note to feel A about B
    15. [suf,vs-i] verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    16. [aux-v,vs-i] creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    17. [aux-v,vs-i] note to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    omitted: 2