食べてしまいました 食べてしまった
tabete shimaimashita tabeteshimatta
-
- 食べて 【たべて】
- [v1] Conjunctive (~te)
- 食べる 【たべる】
-
- [v1,vt] to eat
- [vt,v1] to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
-
- しまいました
- [v5u] Past (~ta) Formal
- 仕舞う 【しまう】
-
- [v5u,vt] to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close
- [v5u,vt] to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up
- [v5u,vt] to put away; to put back; to keep; to store
- [aux-v,v5u] note to do completely; to finish
- [aux-v,v5u] note to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
-
- 食べてしまった 【たべてしまった】
- Compound word: 食べて + しまった
- 食べて 【たべて】
- [v1] Conjunctive (~te)
- 食べる 【たべる】
-
- [v1,vt] to eat
- [vt,v1] to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
- しまった
- [indicates completion (to finish ...)] [v5u] Past (~ta)
- 仕舞う 【しまう】