ichi.moe banner
Home
How to use
FAQ
Contact
NEW! Tools: KanjiInfo | WordInfo

、！！

kō nareba, mō ore ga ikiteiru imi wa nai! !

  • kō
    こう
    1. [adv] note in this way; like this; so; thus
    2. [adv] this (much); so
    3. [int] note uh; er; mm; well
    omitted: 50
  • nareba
    なれば
    [v5r] Provisional (~eba)
    成る 【なる】
    1. [v5r,vi] to become; to get; to grow; to turn; to reach; to attain
    2. [v5r,vi] to result in; to turn out; to end up; to prove (to be)
    3. [v5r,vi] note to consist of; to be composed of; to be made up of
    4. [v5r,vi] to be completed; to be realized; to succeed; to be attained; to be accomplished
    5. [v5r,vi] to change (into); to turn (into); to transform
    6. [v5r,vi] to come (to do); to begin (to do); to grow (to do)
    7. [v5r,vi] to come to; to amount to; to add up to; to make
    8. [v5r,vi] to play (the part of); to act as
    9. [v5r,vi] to be used for; to be useful for; to serve as
    10. [v5r,vi] to be promoted
    11. [aux-v,v5r] note to do ...
    omitted: 3
  • mō
    もう
    1. [adv] already; yet; by now; now; (not) any more; (not) any longer
    2. [adv] soon; shortly; before long; presently
    3. [adv] further; more; again; another; the other
    4. [int] note jeez; geez; gee; boy; come on; damn; seriously
    omitted: 5
  • ore
    W
    俺 【おれ】
    1. [pn] note I; me
    omitted: 1
  • ga
    が
    1. [prt] indicates sentence subject (occasionally object)
    2. [prt] indicates possessive (esp. in literary expressions)
    3. [conj] but; however; still; and
    4. [conj] note regardless of; whether (or not)
    omitted: 6
  • ikiteiru
    生きている 【いきている】
    Compound word: 生きて + いる
    生きて 【いきて】
    [v1] Conjunctive (~te)
    生きる 【いきる】
    1. [v1,vi] to live; to exist
    2. [v1,vi] to make a living; to subsist
    3. [v1,vi] to be in effect; to be in use; to function
    4. [v1,vi] to come to life; to be enlivened
    5. [vi,v1] to be safe (in baseball, go, etc.)
    いる
    [indicates continuing action (to be ...ing)]
  • imi
    意味 【いみ】
    1. [vt,vs,n] meaning; significance; sense
  • wa
    は
    1. [prt] note indicates sentence topic
    2. [prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
    3. [prt] adds emphasis
    omitted: 10
  • nai
    1. ない
    [v5r-i] Non-past Negative
    有る 【ある】
    1. [v5r-i,vi] note to be; to exist; to live
    2. [v5r-i,vi] to have
    3. [v5r-i,vi] to be located
    4. [v5r-i,vi] to be equipped with
    5. [vi,v5r-i] to happen; to come about
    2. ない
    1. [adj-i] nonexistent; not being (there)
    2. [adj-i] unowned; not had; unpossessed
    3. [adj-i] unique
    4. [adj-i] note not; impossible; won't happen
    5. [adj-i,aux-adj] note not
    6. [adj-i,aux-adj] note to not be; to have not
    omitted: 4