クポ~ッ、スティルツキン！その格好は、もしかして……
kupo~ , sutiru tsuki n! sono kakkō wa, moshikashite……
- kupo
- クポ
-
-
- ッ
-
- sutiru
- スティル
-
-
- 1. ツキ
-
- [n,n-suf] furnished with; including
- [n,n-suf] attached to
- [n,n-suf] impression; appearance
- [n] luck
- [n] sociality
- [n,n-suf] under; assistant (e.g. to a manager)
- [n-suf,n] soup base
- 2. ツキ
-
- [n] Japanese zelkova (Zelkova serrata)
- n
- ン
-
-
- その
-
- [adj-pn] note that; the
- [adj-pn] note part (as in "part two")
- [int] um ...; er ...; uh ...
-
- 格好 【かっこう】
-
- [n] shape; form; figure; posture; pose
- [n] appearance
- [n] state; situation
- [adj-na,adj-no,n] suitable; fit; reasonable
- [n-suf] note about
-
- は
-
- [prt] note indicates sentence topic
- [prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
- [prt] adds emphasis
-
- もしかして
-
- [adv] perhaps; possibly; maybe; by any chance; if I'm not mistaken
- [adv] if; in case; in the event that