急いでガーネットを探してまいれ！
isoide ganetto wo sagashite maire!
-
- 急いで 【いそいで】
-
- [exp] hurriedly; in haste; in a rush; quickly
- [int] hurry up!; quickly!; get going!
[v5g] Conjunctive (~te)- 急ぐ 【いそぐ】
-
- [vt,vi,v5g] to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
-
- ガーネット
-
- [n] garnet
-
- を
-
- [prt] indicates direct object of action
- [prt] indicates subject of causative expression
- [prt] indicates an area traversed
- [prt] indicates time (period) over which action takes place
- [prt] indicates point of departure or separation of action
- [prt] indicates object of desire, like, hate, etc.
-
- 探して 【さがして】
- [v5s] Conjunctive (~te)
- 探す 【さがす】
-
- [v5s,vt] note to search for; to look for; to hunt for; to seek
- [vt,v5s] to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer); to fish around
-
- まいれ
- [v5r] Imperative
- 参る 【まいる】
-
- [v5r,vi] to go; to come; to call
- [v5r,vi] to be defeated; to collapse; to die
- [v5r,vi] to be annoyed; to be nonplussed
- [v5r,vi] to be madly in love
- [vi,v5r] to visit (shrine, grave)