ichi.moe banner
NEW! Tools: KanjiInfo | WordInfo

waga yabō no yukute wo fusagu yatsu wa dare tote yōsha wa senu zo!

  • 我が 【わが】
    1. [adj-pn] my; our; one's own
  • 野望 【やぼう】
    1. [n] ambition; aspiration
    1. [prt] note indicates possessive
    2. [prt] nominalizes verbs and adjectives
    3. [prt] substitutes for "ga" in subordinate phrases
    4. [prt] note (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
    5. [prt] (at sentence-end) indicates emotional emphasis
    6. [prt] (at sentence-end, rising tone) indicates question
    omitted: 4
  • 行く手 【ゆくて】
    1. [n] one's way; one's path
    1. [prt] indicates direct object of action
    2. [prt] indicates subject of causative expression
    3. [prt] indicates an area traversed
    4. [prt] indicates time (period) over which action takes place
    5. [prt] indicates point of departure or separation of action
    6. [prt] indicates object of desire, like, hate, etc.
  • 塞ぐ 【ふさぐ】
    1. [v5g,vt] to stop up; to close up; to block (up); to plug up; to shut up; to cover (ears, eyes, etc.); to close (eyes, mouth)
    2. [v5g,vt] to stand in the way; to obstruct
    3. [v5g,vt] to occupy; to fill up; to take up
    4. [v5g,vt] to perform one's role; to do one's duty
    5. [vi,v5g] to feel depressed; to be in low spirits; to mope
  • 奴 【やつ】
    1. [n] note fellow; guy; chap
    2. [n] thing; object
    3. [pn] note he; she; him; her
    omitted: 3
    1. [prt] note indicates sentence topic
    2. [prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
    3. [prt] adds emphasis
    omitted: 10
  • 誰 【だれ】
    1. [pn] note who
  • とて
    1. [prt] even
    2. [prt] even if ...; even though ...
    3. [prt] note because ...; as ...; on the grounds that ...
    4. [prt] with the purpose of ...; in order to ...; with a view to ...
  • 容赦 【ようしゃ】
    1. [n,vs,vt] pardon; forgiveness; tolerance; overlooking
    2. [vt,vs,n] leniency; mercy; going easy (on someone)
    1. [prt] note indicates sentence topic
    2. [prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
    3. [prt] adds emphasis
    omitted: 10
  • せぬ
    [vs-i] Non-past Negative
    為る 【する】
    1. [vs-i] to do; to carry out; to perform
    2. [vs-i] to cause to become; to make (into); to turn (into)
    3. [vs-i] to serve as; to act as; to work as
    4. [vs-i] to wear (clothes, a facial expression, etc.)
    5. [vs-i] note to judge as being; to view as being; to think of as; to treat as; to use as
    6. [vs-i] note to decide on; to choose
    7. [vs-i,vi] note to be sensed (of a smell, noise, etc.)
    8. [vs-i,vi] to be (in a state, condition, etc.)
    9. [vs-i,vi] to be worth; to cost
    10. [vs-i,vi] to pass (of time); to elapse
    11. [vs-i,vt] note to place, or raise, person A to a post or status B
    12. [vs-i,vt] note to transform A to B; to make A into B; to exchange A for B
    13. [vs-i,vt] note to make use of A for B; to view A as B; to handle A as if it were B
    14. [vs-i,vt] note to feel A about B
    15. [suf,vs-i] verbalizing suffix (applies to nouns noted in this dictionary with the part of speech "vs")
    16. [aux-v,vs-i] creates a humble verb (after a noun prefixed with "o" or "go")
    17. [aux-v,vs-i] note to be just about to; to be just starting to; to try to; to attempt to
    1. [prt] note adds force or indicates command