とろう (score: 36) #10608300
[v5r] Volitional
- 採る 【とる】
-
- [v5r,vt] to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to decide on
- [v5r,vt] to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to catch (e.g. insects)
- [v5r,vt] to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample)
- [v5r,vt] to assume (an attitude)
- [v5r,vt] to take on (workers, students); to employ; to hire
- [vt,v5r] to draw in (e.g. water); to let in (e.g. light from a window)
とろう (score: 36) #10483938
[v5r] Volitional
- 執る 【とる】
-
- [vt,v5r] to take (trouble); to attend (to business); to command (army)
とろう (score: 36) #10460578
[v5r] Volitional
- 摂る 【とる】
-
- [vt,v5r] to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
とろう (score: 36) #10356291
[v5r] Volitional
- 撮る 【とる】
-
- [v5r,vt] to take (a photograph)
- [v5r,vt] note to record (audio or video); to film; to shoot
とろう (score: 36) #10049323
[v5r] Volitional
- 捕る 【とる】
-
- [vt,v5r] to catch (a wild animal, fish, insect, baseball, etc.); to capture
とろう (score: 36) #10037796
[v5r] Volitional
- 取る 【とる】
-
- [v5r,vt] to take; to pick up; to grab; to catch
- [v5r,vt] to pass; to hand; to give
- [v5r,vt] to get; to obtain; to acquire; to win; to receive; to earn; to take (e.g. a vacation)
- [v5r,vt] to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, attitude, etc.); to choose
- [v5r,vt] to remove; to get rid of; to take off
- [v5r,vt] to take away; to steal; to rob
- [v5r,vt] to eat; to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
- [v5r,vt] to pick (e.g. flowers); to gather; to extract (e.g. juice); to catch (e.g. fish); to harvest (a crop)
- [v5r,vt] to take up (time, space); to occupy; to spare; to set aside
- [v5r,vt] to secure; to reserve; to save; to put aside; to keep
- [v5r,vt] to take (e.g. a joke); to interpret; to understand; to make out; to grasp
- [v5r,vt] to record; to take down
- [v5r,vt] to subscribe to (e.g. a newspaper); to take; to buy; to get
- [v5r,vt] to order; to have delivered
- [v5r,vt] to charge; to fine; to take (tax)
- [v5r,vt] to take (e.g. a wife); to take on (e.g. an apprentice); to adopt; to accept
- [vt,v5r] to compete (in sumo, cards, etc.); to play
とろう (score: 36) #1444520
- [n] fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
とろう (score: 9) #10577411
[v5r] Volitional
- 獲る 【とる】
-
- [v5r,vt] to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt
- [vt,v5r] to win (a title, prize, etc.); to conquer
とろう (score: 9) #10556275
[v5r] Volitional
- 穫る 【とる】
-
- [vt,v5r] to harvest (a crop)
とろう (score: 9) #10245111
[v5r] Volitional
- 盗る 【とる】
-
- [vt,v5r] to steal
とろう (score: 0) #10106404
[v5r] Volitional
- とる
-
- [v5r,aux-v] note to be ...-ing