穴 【あな】 (score: 22) #1254480
- [n] hole; opening; orifice; perforation
- [n] pit; hollow; cavity; hole (e.g. in the ground)
- [n] burrow; den; lair; holt; hole
- [n] deficit; shortage; (financial) hole; loss
- [n] gap (left by a missing employee, team member, etc.); vacancy; opening
- [n] flaw; fault; defect; weak point; hole (in a theory, plan, etc.); loophole
- [n] good place not many people know about; well-kept secret
- [n] upset victory (with a large payoff); long shot; dark horse
- [n] note (partitioned) box (type of floor seating in a traditional Japanese theatre)
- [n] hiding place; hideout
穴 【めど】 (score: 5) #2159590
- [n] eye of a needle
- [n] note hole
穴 【けつ】 (score: 5) #1254490
- [n] ass; arse; buttocks
- [n] rear; end
- [n] acupuncture point
- [ctr] hole; notch