ichi.moe banner
Home
How to use
FAQ
Contact
Tools: KanjiInfo | WordInfo ♦ Theme:

開かれています 【ひらかれています】 (score: 1596)

開 かれています
ひら かれています
Kun
Grade 3
9.76%
Compound word: 開かれて + います
開かれて 【ひらかれて】
[v1] Conjunctive (~te)
via
[v5k] Passive
開く 【ひらく】
  1. [v5k,vi,vt] to open; to undo; to unseal; to unpack
  2. [v5k,vi,vt] to bloom; to unfold; to spread out
  3. [v5k,vi,vt] to open (for business, e.g. in the morning)
  4. [v5k,vi,vt] to be wide (gap, etc.); to widen
  5. [v5k,vt] to hold (meeting, party, etc.); to give; to open
  6. [v5k,vt] to found (nation, dynasty, sect, etc.); to open (a new business); to set up; to establish; to start
  7. [v5k,vt] to open (ports, borders, etc.)
  8. [v5k,vt] to open (an account)
  9. [v5k,vt] to open up (new land, path, etc.); to clear; to develop
  10. [v5k,vt] {comp} to open (a file, etc.)
  11. [v5k,vt] {math} to extract (root); to reduce (equation)
  12. [v5k,vt] {food} note to cut open (fish)
  13. [v5k,vt] to change (kanji into hiragana)
  14. [v5k,vi] to flare (e.g. skirt)
  15. [v5k,vi] {sports} note to slacken (into a poor posture)
  16. [v5k,vi] {go} note to extend
います
[indicates continuing action (to be ...ing)]
[v1] Non-past Formal
居る 【いる】

開かれています 【あかれています】 (score: 1596)

開 かれています
あ かれています
Kun
Grade 3
3.66%
Compound word: 開かれて + います
開かれて 【あかれて】
[v1] Conjunctive (~te)
via
[v5k] Passive
開く 【あく】
  1. [v5k,vi] note to open (e.g. doors)
  2. [v5k,vi] note to open (e.g. business, etc.)
  3. [v5k,vi] note to be empty
  4. [v5k,vi] note to be vacant; to be available; to be free
  5. [v5k,vi] note to be open (e.g. neckline, etc.)
  6. [v5k,vi] note to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
  7. [v5k,vi] note to come to an end
  8. [v5k,vt] note to open (one's eyes, mouth, etc.)
  9. [vi,v5k] to have a hole; to form a gap; to have an interval (between events)
います
[indicates continuing action (to be ...ing)]
[v1] Non-past Formal
居る 【いる】

開かれています 【ひらかれています】 (score: 836)

開 かれています
ひら かれています
Kun
Grade 3
9.76%
Compound word: 開かれて + います
開かれて 【ひらかれて】
[v1] Conjunctive (~te)
開かれる 【ひらかれる】
  1. [v1,vi] to be opened
  2. [v1,vi] to be held (of a meeting, party, etc.)
  3. [v1,vi] note to be open (i.e. unrestricted); to be opened up; to be available; to be accessible
います
[indicates continuing action (to be ...ing)]
[v1] Non-past Formal
居る 【いる】

開かれています 【はだかれています】 (score: 380)

開 かれています
はだ かれています
irr
Compound word: 開かれて + います
開かれて 【はだかれて】
[v1] Conjunctive (~te)
via
[v5r] Potential
開かる 【はだかる】
  1. [v5r,vi] to be separated (of clothing); to be exposed; to be wide open
  2. [vi,v5r] to stand with one's limbs apart; to block the way
います
[indicates continuing action (to be ...ing)]
[v1] Non-past Formal
居る 【いる】