ichi.moe banner
NEW! Tools: KanjiInfo | WordInfo

sonna koto yorimo, sono ko to, hanasasete kure!

  • そんな
    1. [adj-pn] note such; that sort of; that kind of; like that
    2. [int] no way!; never!
  • こと
    1. [n] thing; matter
    2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
    3. [n] circumstances; situation; state of affairs
    4. [n] work; business; affair
    5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
    6. [n-suf] nominalizing suffix
    7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
    8. [n] note alias; also known as; otherwise known as; or
    9. [n] note necessity; need
    10. [n] note you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
    omitted: 6
  • よりも
    1. [exp] note than; in comparison to
    2. [exp] rather than; over; above
    omitted: 1
  • その
    1. [adj-pn] note that; the
    2. [adj-pn] note part (as in "part two")
    3. [int] um ...; er ...; uh ...
    omitted: 1
  • ko
    1. [prt,conj] if; when
    2. [prt,conj] and
    3. [prt] with
    4. [prt] used for quoting (thoughts, speech, etc.)
    5. [prt] note indicates a question
    omitted: 10
  • 話させてくれ 【はなさせて くれ】
    Compound word: 話させて + くれ
    話させて 【はなさせて】
    [v1] Conjunctive (~te)
    via
    [v5s] Causative
    話す 【はなす】
    1. [v5s,vt] to talk; to speak; to converse; to chat
    2. [v5s,vt] to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss
    3. [vt,v5s] to speak (a language)
    くれ
    [(asking) to do something for one]
    [v1-s] Continuative (~i)
    [v1-s] Imperative
    呉れる 【くれる】