ichi.moe banner
Home
How to use
FAQ
Contact
NEW! Tools: KanjiInfo | WordInfo

、

mata, ikani kone ria ga sonata no koto wo aishiteita toshitemo

  • mata
    また
    1. [adv] again; once more; once again; another time; some other time
    2. [adv] also; too; as well; likewise
    3. [adv] on the other hand; while
    4. [conj] and; in addition; besides; moreover; furthermore
    5. [conj] or; otherwise
    6. [adv] note really; how; (what, why) on earth
    7. [pref] indirect
    omitted: 3
  • ikani
    いかに
    1. [adv] how; in what way
    2. [adv] how (much); to what extent
    3. [adv] note however (much); no matter how
    4. [int] hey; oi
  • kone
    コーネ
  • ria
    リア
    1. [adj-na,pref,n] rear
  • ga
    が
    1. [prt] indicates sentence subject (occasionally object)
    2. [prt] indicates possessive (esp. in literary expressions)
    3. [conj] but; however; still; and
    4. [conj] note regardless of; whether (or not)
    omitted: 6
  • sonata
    そなた
    1. [pn] note that way; that direction
    2. [pn] note there
    3. [pn] note that (one)
    4. [pn] note you; your family; your company
    5. [pn] note that person
  • no
    の
    1. [prt] note indicates possessive
    2. [prt] nominalizes verbs and adjectives
    3. [prt] substitutes for "ga" in subordinate phrases
    4. [prt] note (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
    5. [prt] (at sentence-end) indicates emotional emphasis
    6. [prt] (at sentence-end, rising tone) indicates question
    omitted: 4
  • koto
    こと
    1. [n] thing; matter
    2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
    3. [n] circumstances; situation; state of affairs
    4. [n] work; business; affair
    5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
    6. [n-suf] nominalizing suffix
    7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
    8. [n] note alias; also known as; otherwise known as; or
    9. [n] note necessity; need
    10. [n] note you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
    omitted: 6
  • wo
    を
    1. [prt] indicates direct object of action
    2. [prt] indicates subject of causative expression
    3. [prt] indicates an area traversed
    4. [prt] indicates time (period) over which action takes place
    5. [prt] indicates point of departure or separation of action
    6. [prt] indicates object of desire, like, hate, etc.
  • aishiteita
    愛していた 【あいしていた】
    Compound word: 愛して + いた
    愛して 【あいして】
    [v5s] Conjunctive (~te)
    愛す 【あいす】
    1. [vt,vs-c,v5s] to love
    [vs-s] Conjunctive (~te)
    愛する 【あいする】
    1. [vt,vs-s] to love
    いた
    [indicates continuing action (to be ...ing)]
    [v1] Past (~ta)
    居る 【いる】
  • toshitemo
    としても
    1. [exp] note even if ...; even supposing that ...
    2. [exp] note also as ...; also for ...; also from the position of ...