ichi.moe banner
Tools: KanjiInfo | WordInfo ♦ Theme:

tomu wa nanjikan mo ame no chūritsu tte ita.

  • トム
    1. [v5m,vi] to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be full of
    2. [vi,v5m] to be rich; to be wealthy
    1. [prt] note indicates sentence topic
    2. [prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
    3. [prt] adds emphasis
    omitted: 10
  • 何時間 【なんじかん】
    1. [exp] how many hours
    1. [prt] too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
    2. [prt] note both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)
    3. [prt] note even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than
    4. [prt] note even if; even though; although; in spite of
    5. [adv] further; more; again; another; the other
    omitted: 3
  • 雨 【あめ】
    1. [n] rain
    2. [n] rainy day; rainy weather
    3. [n] the November suit (in hanafuda)
    1. [prt] note indicates possessive
    2. [prt] nominalizes verbs and adjectives
    3. [prt] substitutes for "ga" in subordinate phrases
    4. [prt] note (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
    5. [prt] (at sentence-end) indicates emotional emphasis
    6. [prt] (at sentence-end, rising tone) indicates question
    omitted: 4
  • 中立 【ちゅうりつ】
    1. [n] neutrality
    omitted: 1
  • って
    1. [prt] note you said; he said; she said; they said
    2. [prt] note even if
    3. [prt] note do you seriously think that
    4. [prt] note I already told you; you should know by now that; of course
    5. [prt] note the said ...; said ...
    6. [prt] note says that ...
    7. [prt] note I hear that ...
    8. [prt] note as for the term ...
    9. [prt] note as for ...
  • いた
    [v1] Past (~ta)
    居る 【いる】
    1. [v1,vi] to be (of animate objects); to exist
    2. [v1,vi] to stay
    3. [v1,aux-v] note to be ...-ing; to have been ...-ing
    omitted: 8