ichi.moe banner
Tools: KanjiInfo | WordInfo ♦ Theme:

watashi wa anata ni hitotsu no koto wo iimasu.

  • 私 【わたし】
    1. [pn] note I; me
    omitted: 13
    1. [prt] note indicates sentence topic
    2. [prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
    3. [prt] adds emphasis
    omitted: 10
  • あなた
    1. [pn] note you
    2. [pn] note dear; honey
    omitted: 1
    1. [prt] at (place, time); in; on; during
    2. [prt] to (direction, state); toward; into
    3. [prt] for (purpose)
    4. [prt] because of (reason); for; with
    5. [prt] by; from
    6. [prt] as (i.e. in the role of)
    7. [prt] per; in; for; a (e.g. "once a month")
    8. [prt] and; in addition to
    9. [prt] if; although
    omitted: 8
  • 一つ 【ひとつ】
    1. [num] one
    2. [n] note for one thing
    3. [n] note only
    4. [n] note (not) even
    5. [n,adv] just (e.g. "just try it")
    6. [adj-no] some kind of; one type of
    1. [prt] note indicates possessive
    2. [prt] nominalizes verbs and adjectives
    3. [prt] substitutes for "ga" in subordinate phrases
    4. [prt] note indicates a confident conclusion
    5. [prt] note indicates emotional emphasis
    6. [prt] note indicates question
    omitted: 3
  • こと
    1. [n] thing; matter
    2. [n] incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis
    3. [n] circumstances; situation; state of affairs
    4. [n] work; business; affair
    5. [n] after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to
    6. [n-suf] nominalizing suffix
    7. [n-suf] pretending to ...; playing make-believe ...
    8. [n] note alias; also known as; otherwise known as; or
    9. [n] note necessity; need
    10. [n] note you should ...; I advise that you ...; it's important to ...
    omitted: 6
    1. [prt] indicates direct object of action
    2. [prt] indicates subject of causative expression
    3. [prt] indicates an area traversed
    4. [prt] indicates time (period) over which action takes place
    5. [prt] indicates point of departure or separation of action
    6. [prt] indicates object of desire, like, hate, etc.
  • 言います 【いいます】
    [v5u] Non-past Formal
    言う 【いう】
    1. [v5u,vt] to say; to utter; to declare
    2. [v5u,vt] to name; to call
    3. [v5u,vi] to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise