ichi.moe banner
Home
How to use
FAQ
Contact
NEW! Tools: KanjiInfo | WordInfo

、、。

demo tamani wa tobanai to, majo da ka nandaka wakaranakunatchau desho, sore mo komaru no yo.

  • demo
    でも
    1. [conj] but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well
    2. [prt] even
    3. [prt] however; no matter how; even if; even though
    4. [prt] ... or something
    5. [prt] note either ... or ...; neither ... nor ...
    6. [pref] note pseudo-; quack; in-name-only
    7. [pref] note for lack of anything better to do
  • tamani
    たまに
    1. [adv] occasionally; once in a while; now and then
  • wa
    は
    1. [prt] note indicates sentence topic
    2. [prt] indicates contrast with another option (stated or unstated)
    3. [prt] adds emphasis
    omitted: 10
  • tobanai
    飛ばない 【とばない】
    [v5b] Non-past Negative
    飛ぶ 【とぶ】
    1. [v5b,vi] note to fly; to soar
    2. [v5b,vi] note to jump; to leap; to spring; to bound; to hop
    3. [v5b,vi] to spatter; to scatter; to splash; to fly (e.g. of sparks)
    4. [v5b,vi] to hurry; to rush
    5. [v5b,vi] to flee; to run off; to escape
    6. [v5b,vi] to disappear; to vanish; to fade; to thin out
    7. [v5b,vi] to break off; to come off; to fall off; to blow (of a fuse)
    8. [v5b,vi] to be sent out (of an order); to fly (of false rumours, catcalls, etc.)
    9. [v5b,vi] to come flying (of a punch, kick, etc.)
    10. [vi,v5b] to be missing (of a page, stitch, etc.); to skip; to jump (e.g. of a conversation)
  • to
    と
    1. [prt,conj] if; when
    2. [prt,conj] and
    3. [prt] with
    4. [prt] used for quoting (thoughts, speech, etc.)
    5. [prt] note indicates a question
    omitted: 10
  • majo
    魔女 【まじょ】
    1. [adj-no,n] witch
  • da
    だ
    1. [cop-da,cop] note be; is
    2. [aux-v] note did; (have) done
    3. [aux-v] note please; do
    omitted: 4
  • ka
    か
    1. [prt] note indicates a question
    2. [prt] note or; whether or not
    3. [prt] note some- (e.g. something, someone)
    4. [prt] note hmm; huh
    5. [pref] note very
    6. [suf] note -al; -ial; -ic; -ical; -ish; -y
    7. [adv] in that way
    omitted: 26
  • nandaka
    なんだか
    1. [adv] (a) little; somewhat; somehow
  • wakaranakunatchau
    わからなくなっちゃう
    Compound word: わから + なく + なって + ちゃう
    わから
    [v5r] Negative Stem Negative
    分かる 【わかる】
    1. [v5r,vi] to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow
    2. [v5r,vi] to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out
    なく
    [negative suffix]
    [adj-i] Adverbial
    無い 【ない】
    なって
    [to become ...]
    [v5r] Conjunctive (~te)
    成る 【なる】
    ちゃう
    [indicates completion (to finish ...)]
  • desho
    でしょ
    1. [exp] note it seems; I think; I guess; I wonder
    2. [exp] right?; don't you agree?
  • sore
    それ
    1. [pn] note that; it
    2. [pn] then; that point (in time); that time
    3. [pn] note there
    4. [pn] you
    omitted: 4
  • mo
    も
    1. [prt] too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence)
    2. [prt] note both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence)
    3. [prt] note even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than
    4. [prt] note even if; even though; although; in spite of
    5. [adv] further; more; again; another; the other
    omitted: 3
  • komaru
    こまる
    1. [v5r,vi] to be troubled; to have difficulty; to be in a fix; to be at a loss; to be stumped; to be embarrassed
    2. [v5r,vi] to be bothered; to be inconvenienced; to be annoyed
    3. [vi,v5r] to be badly off; to be hard up; to be in straitened circumstances
    omitted: 1
  • no
    の
    1. [prt] note indicates possessive
    2. [prt] nominalizes verbs and adjectives
    3. [prt] substitutes for "ga" in subordinate phrases
    4. [prt] note (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
    5. [prt] (at sentence-end) indicates emotional emphasis
    6. [prt] (at sentence-end, rising tone) indicates question
    omitted: 4
  • yo
    よ
    1. [prt] note hey; you
    2. [prt] note hey
    3. [prt] note hey; hold on
    4. [int] yo; hey
    [adj-ix] Adjective Stem
    いい
    1. [adj-ix] note good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
    2. [adj-ix] sufficient; enough; ready; prepared
    3. [adj-ix] profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
    4. [adj-ix] note OK; all right; fine; no problem
    omitted: 8