ichi.moe banner
Home
How to use
FAQ
Contact
NEW! Tools: KanjiInfo | WordInfo

、、……

chichiue, wagamama bakari de mōshiwakearimasen deshita demo, dōka maka su wo yurushite kudasai mashi……

  • wagamama
    わがまま
    1. [adj-na,n] selfish; egoist
    2. [n,adj-na] self-indulgent; wilful; willful
  • bakari
    ばかり
    1. [prt] only; merely; nothing but; no more than
    2. [prt] approximately; about
    3. [prt] note just (finished, etc.)
    4. [prt] note as if to; (as though) about to; going to; on the point of; at any minute
    5. [prt] note indicates emphasis
    6. [prt] always; constantly
  • de
    で
    1. [prt] note at; in
    2. [prt] note at; when
    3. [prt] note by; with
    4. [conj] and then; so
    5. [aux] note and; then
    6. [prt] note let me tell you; don't you know
    [cop] Conjunctive (~te)
    だ
    1. [cop-da,cop] note be; is
    omitted: 3
  • mōshiwakearimasen
    申し訳ありません 【もうしわけありません】
    1. [exp] I'm sorry; (it's) inexcusable
    2. [exp] thank you very much (for help, etc.)
  • deshita
    でした
    [cop] Past (~ta) Formal
    だ
    1. [cop-da,cop] note be; is
  • demo
    でも
    1. [conj] but; however; though; nevertheless; still; yet; even so; also; as well
    2. [prt] even
    3. [prt] however; no matter how; even if; even though
    4. [prt] ... or something
    5. [prt] note either ... or ...; neither ... nor ...
    6. [pref] note pseudo-; quack; in-name-only
    7. [pref] note for lack of anything better to do
  • dōka
    どうか
    1. [adv] please; if you would; would you mind
    2. [adv] somehow or other; one way or another
    3. [adv] note whether (or not); if
    4. [vs,adv] strange; (something is) wrong; (something is) off
    omitted: 6
  • maka
    マーカ
    1. [n] marker (pen)
    2. [n] marker (object)
    3. [n] scorekeeper (esp. in golf); marker
  • su
    ス
  • wo
    を
    1. [prt] indicates direct object of action
    2. [prt] indicates subject of causative expression
    3. [prt] indicates an area traversed
    4. [prt] indicates time (period) over which action takes place
    5. [prt] indicates point of departure or separation of action
    6. [prt] indicates object of desire, like, hate, etc.
  • yurushite kudasai
    許してください 【ゆるして ください】
    Compound word: 許して + ください
    許して 【ゆるして】
    [v5s] Conjunctive (~te)
    許す 【ゆるす】
    1. [v5s,vt] note to permit; to allow; to approve; to consent to
    2. [v5s,vt] note to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate
    3. [v5s,vt] note to exempt (someone) from; to remit; to release; to let off
    4. [v5s,vt] to acknowledge; to admit
    5. [v5s,vt] to trust; to confide in; to let one's guard down
    6. [vt,v5s] to give up (points in a game, distance in a race, etc.); to yield
    ください
    [please do ...]
  • mashi
    1. まし
    1. [adj-na] note better; preferable; less objectionable; least-worst
    2. [n-suf] more; increase; extra
    3. [n] increase; growth
    2. まし
    [v5s] Continuative (~i)
    増す 【ます】
    1. [vt,vi,v5s] to increase; to grow
    omitted: 5