ichi.moe banner
Home
How to use
FAQ
Contact
NEW! Tools: KanjiInfo | WordInfo

……

makuai ni ore ga koitsu de shiro no renchū wo konran saseru…… to

  • makuai
    幕間 【まくあい】
    1. [n] intermission (between acts); interlude
  • ni
    に
    1. [prt] at (place, time); in; on; during
    2. [prt] to (direction, state); toward; into
    3. [prt] for (purpose)
    4. [prt] because of (reason); for; with
    5. [prt] by; from
    6. [prt] as (i.e. in the role of)
    7. [prt] per; in; for; a (e.g. "once a month")
    8. [prt] and; in addition to
    9. [prt] if; although
    omitted: 8
  • ore
    W
    俺 【おれ】
    1. [pn] note I; me
    omitted: 1
  • ga
    が
    1. [prt] indicates sentence subject (occasionally object)
    2. [prt] indicates possessive (esp. in literary expressions)
    3. [conj] but; however; still; and
    4. [conj] note regardless of; whether (or not)
    omitted: 6
  • koitsu
    こいつ
    1. [pn] he; she; this fellow; this guy; this person
    2. [pn] this; this one; this thing
    3. [int] hey, you!; you bastard!; damn you!
  • de
    で
    1. [prt] note at; in
    2. [prt] note at; when
    3. [prt] note by; with
    4. [conj] and then; so
    5. [aux] note and; then
    6. [prt] note let me tell you; don't you know
    [cop] Conjunctive (~te)
    だ
    1. [cop-da,cop] note be; is
    omitted: 3
  • shiro
    W
    城 【しろ】
    1. [n] castle
    omitted: 2
  • no
    の
    1. [prt] note indicates possessive
    2. [prt] nominalizes verbs and adjectives
    3. [prt] substitutes for "ga" in subordinate phrases
    4. [prt] note (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
    5. [prt] (at sentence-end) indicates emotional emphasis
    6. [prt] (at sentence-end, rising tone) indicates question
    omitted: 4
  • renchū
    連中 【れんちゅう】
    1. [n] note company; lot; bunch; gang; pack; those guys; group
    2. [n] troupe; company (of musicians)
  • wo
    を
    1. [prt] indicates direct object of action
    2. [prt] indicates subject of causative expression
    3. [prt] indicates an area traversed
    4. [prt] indicates time (period) over which action takes place
    5. [prt] indicates point of departure or separation of action
    6. [prt] indicates object of desire, like, hate, etc.
  • konran saseru
    混乱させる 【こんらん させる】
    Compound word: 混乱 + させる
    混乱 【こんらん】
    1. [vi,vs,n] disorder; chaos; confusion; mayhem
    させる
    [let/make someone/something do ...]
  • to
    と
    1. [prt,conj] if; when
    2. [prt,conj] and
    3. [prt] with
    4. [prt] used for quoting (thoughts, speech, etc.)
    5. [prt] note indicates a question
    omitted: 10